Niveau: Supérieur, Doctorat, Bac+8
1 La standardisation pluricentrique de l'occitan : Domergue Sumien répond à Philippe Blanchet Par Domergue Sumien La version éditée de ma thèse, La standardisation pluricentrique de l'occitan, a fait l'objet d'un texte de Philippe Blanchet (Glottopol nº 11) qui se présente comme un « compte rendu ». En réalité, il s'agit d'une diatribe virulente qui sort des usages normaux des publications scientifiques. Je remercie Glottopol d'avoir inséré la présente réponse. J'indique qu'il existe des comptes-rendus très positifs de ma thèse dans d'autres revues de linguistique, notamment : - dans Language Problems And Language Planning nº 32:3 (2008) par Kathryn Klingebiel < - dans Llengua i ús nº 42 (2008) par Aitor Carrera < - dans Lingüistica occitana nº 3 (2005) par Joan Barceló < 1. Le vrai sujet du livre Mon travail pose la question de fond suivante : quelle est la demande actuelle en langue occitane et comment la population peut-elle s'approprier (ou se réapproprier) une version largement accessible de cette langue ? Je traite ce thème dans le cadre de la planification linguistique (ou aménagement linguistique, comme l'on voudra) et je me penche en particulier sur la planification du corpus. Je choisis l'approche de la sociolinguistique native (ou sociolinguistique périphérique), dont le noyau est la célèbre école sociolinguistique catalane née dans les années 1960, accompagnée depuis les années 1970 par une école sociolinguistique occitane (Boyer 1991).
- analyse structurale
- planification linguistique
- travaux du cercle linguistique de prague
- sociolinguistique
- langue
- action militantes de promotion
- recherche légitime d'autonomie de l'expression en situation de diglossie
- situation sociolinguistique